(08.12.11) „Christof Loy gelingt mit seiner Version der Fledermaus von Johann Strauß an der Oper Frankfurt ein Operettenabend, der zeitgemäß, kritisch, intelligent und unterhaltsam ist.“ Soweit der Auszug aus einer Kritik nach der Premiere am 6. März 2011. Nicht alle Zuschauer und Rezensenten waren mit den Handlungsumstellungen, die Regisseur Christof Loy zur besseren Verständlichkeit des Plots vorgenommen hatte, einverstanden. Dennoch wurde die Neuinszenierung, die nicht nur das Publikum im Saal, sondern auch die Zuschauer vor dem Fernseher im Rahmen ihrer zeitversetzten Liveübertragung auf 3sat herausforderte, überwiegend positiv aufgenommen. Nun steht die erste Wiederaufnahme der Produktion aus der Spielzeit 2010/11 an.


Die walzerselige Handlung gibt die Atmosphäre ihrer Entstehungszeit – sozialer Aufstieg des Bürgertums in politisch sowie finanziell schwierigen Zeiten – in leuchtenden Farben wieder: Wegen Beamtenbeleidigung soll der Wiener Rentier Gabriel von Eisenstein eine mehrtägige Arreststrafe absitzen. Doch vorher will er sich noch einmal ordentlich amüsieren und begleitet zu diesem Zweck seinen Freund Dr. Falke auf den Ball des Prinzen Orlofsky. Er ahnt nicht, dass sich Falke für einen in Feierlaune auf seine Kosten begangenen Scherz Eisensteins rächen will und daher auch Rosalinde, die Ehefrau seines Kumpans, und dessen Stubenmädchen Adele auf das Fest geladen hat, während durch ein Missverständnis Rosalindes Verehrer Alfred den Platz ihres Mannes im Gefängnis einnimmt. Auf dem Ball beginnt nun ein Spiel der Verstellung, das erst am nächsten Tag im Gefängnis aufgeklärt wird. Eisenstein muss erkennen, dass man ihn hinters Licht geführt hat. Jeder vergibt jedem, denn „nur der Champagner war an allem schuld!“


Nach seinem Dirigat der konzertanten Aufführungen von Puccinis La Rondine 2009/10 in der Alten Oper kehrt Marc Soustrot nun für die Wiederaufnahme der Fledermaus an das Pult des Frankfurter Opern- und Museumsorchesters zurück. Mit ihm alternieren Kapellmeister Hartmut Keil und der junge amerikanisch-japanische Dirigent Eugene Tzigane, der seinerzeit GMD Sebastian Weigle bei den Vorbereitungen der Premiere assistierte. Neue Namen auch bei den Sängerbesetzungen: Der Wiener Bariton Michael Kraus bleibt auch während seiner internationalen Karriere stets der Staatsoper sowie der Volksoper seiner Heimatstadt verbunden. Nun legt er als Eisenstein sein Frankfurt-Debüt vor. Ensemblemitglied Sebastian Geyer (Dr. Falke) war bereits als Figaro-Graf im Opernhaus sowie als Oronte in Charpentiers Médée im Bockenheimer Depot erfolgreich. Alle weiteren Sängerinnen und Sänger haben ihre Partien bereits in der Premierenserie verkörpert. Zwei neue Namen hingegen – beide aus dem Ensemble – bieten auch die Alternativbesetzungen: Neuzugänge Daniel Schmutzhard (Eisenstein) und Martin Mitterrutzner (Alfred) bringen als Tiroler den österreichischen Zungenschlag in die Produktion ein.

Wiederaufnahme: Samstag, 17. Dezember 2011, um 19.00 Uhr im Opernhaus
Weitere Vorstellungen: 19., 22., 31. (18.00 Uhr) Dezember 2011, 5., 7., 28. Januar, 3., 16. (Oper für alle) Februar, 15., 21., 23., 27., 30. Juni 2012
Falls nicht anders angegeben, beginnen diese Vorstellungen um 19.00 Uhr

Preise: € 9 bis 140 (Oper für alle, 16. Februar 2012; € 10 und 15)
12,5% Vorverkaufsgebühr nur im externen Vorverkauf)

Karten sind bei den bekannten Vorverkaufsstellen, im Telefonischen Vorverkauf (069)21249494 oder online unter www.oper-frankfurt.de erhältlich. Bei Buchung von Vorstellungen bis 4 Wochen vor dem Aufführungstermin gibt es einen Frühbucherrabatt von 10% auf die oben angegebenen Preise, die Premiere ausgenommen.

Fotos: Monika Rittershaus
(Mit freundlicher Unterstützung der Landwirtschaftlichen Rentenbank)